Anos 80, Norte de França. Jackie e Clotaire crescem na mesma cidade, no mesmo liceu, perto das mesmas docas do porto. Ela estuda, ele fica a dormir. Depois, os seus caminhos cruzam-se e apaixonam-se perdidamente. A vida tenta separá-los, mas eles são como duas metades do mesmo coração que bate...