FESTA DO CINEMA FRANCÊS
25 anos

Nicolas, de 10 anos, vive numa ilha isolada com a mãe, numa aldeia onde só existem mulheres e rapazinhos. Todos os rapazes fazem estranhos tratamentos médicos num hospital à beira-mar. Somente Nicolas pergunta-se sobre o que estará realmente a acontecer. Ele sente que a mãe lhe mente e está decidido a saber o que ela faz na praia à noite, com as outras mulheres. As suas descobertas marcam o início de um pesadelo para o qual é irremediavelmente atraído. Mas Stella, uma das jovens enfermeiras do hospital, revela-se uma aliada inesperada.