Cleo tem seis anos, um olhar míope e adora Glória, a sua ama, desde que nasceu. Quando Gloria recebe uma chamada e tem de regressar urgentemente a Cabo Verde para cuidar dos seus dois filhos, Cleo faz-lhe a promessa de se encontrarem uma última vez. Glória aceita e convida Cleo a passar as férias de verão na sua ilha. Um último verão que passarão juntas, com a família de Glória, antes de se despedirem inevitavelmente.