Exilé en France depuis 30 ans, dans l'anonymat d'un foyer d'immigrés à Montreuil, le chanteur Malan Mané, autrefois star de Super Mama Djombo, voit soudain sa vie changer lorsqu'il revient à Bissau et chante devant 100 000 personnes. Il enregistre ensuite l’album dont il a toujours rêvé.