Olhar para o processo de construção de um espectáculo teatral pelo Teatro Nacional de Estrasburgo, desde a conceção à apresentação no palco. Os criadores são confrontados com as mais diversas dificuldades (que história contar? como transfigurar a realidade para originar a ficção?), num exercício que, na sua seletividade, poderá espelhar (ou não?) as preocupações do próprio Philibert.